Viaggiatori nel Tempo: il Friuli Venezia Giulia compendio del XX secolo
Unico in Italia e in Europa, il Friuli Venezia Giulia è stato testimone di tutti i grandi confitti del Novecento: la Prima guerra mondiale, la Seconda guerra mondiale e la Guerra fredda. Qui si sono sovrapposte tutte le grandi fratture che hanno segnato il secolo scorso: la frattura nazionale tra popoli in competizione per lo stesso territorio, la frattura tra fascismo e antifascismo, e la frattura tra comunismo e anticomunismo. Qui più che in altre zone d’Italia è evidente il grande cambiamento che dopo la Seconda guerra mondiale ha trasformato un paese prevalentemente agricolo in una grande potenza industriale. Il Friuli Venezia Giulia, ha scritto Ippolito Nievo, è un "piccolo compendio dell’Universo". Ed è certamente un perfetto compendio del Ventesimo secolo.
Il progetto “Viaggiatori nel tempo” nasce per mappare questo patrimonio fatto di siti, musei, memoriali, collezioni pubbliche e private già mappate e in fase di tracciamento. Per trasformare la regione in una straordinaria macchina del tempo e sfogliare la storia europea del “secolo breve”, semplicemente spostandosi sul territorio dell’estremo nord-est d’Italia.
l referente del progetto per l’Università di Udine è il professor Tommaso Piffer (tommaso.piffer@uniud.it)
Legenda:
Prima guerra mondiale
Seconda guerra mondiale
Guerra Fredda
Storia Industriale
Movimento Turismo del Vino
Popotniki v času: zbornik Furlanije-Julijske krajine 20. stoletja
Furlanija-Julijska krajina je edinstvena v Italiji in Evropi, saj je bila priča vsem velikim konfliktom 20. stoletja: prvi svetovni vojni, drugi svetovni vojni in hladni vojni. Vsi veliki prelomi, ki so zaznamovali prejšnje stoletje, so se tu prekrivali: nacionalni prelom med narodi, ki so tekmovali za isto ozemlje, prelom med fašizmom in antifašizmom ter prelom med komunizmom in antikomunizmom. Tu so bolj kot v drugih delih Italije očitne velike spremembe, ki so pretežno kmetijsko državo po drugi svetovni vojni spremenile v veliko industrijsko velesilo. Furlanija-Julijska krajina, kot je zapisal Ippolito Nievo, je "majhen zbornik vesolja". Zagotovo je odličen kompendij 20. stoletja.
Projekt "Popotniki v času" je bil ustvarjen z namenom kartiranja te dediščine, ki vključuje kraje, muzeje, spomenike ter javne in zasebne zbirke, ki so že bili natančno dokumentirani. Cilj je da regijo spremenijo v izjemno časovno napravo in omogočijo raziskovanje evropske zgodovine "kratkega stoletja" s potovanjem po ozemlju skrajnega severovzhoda Italije.
Kontaktna oseba za projekt na Univerzi v Vidmu je profesor Tommaso Piffer (tommaso.piffer@uniud.it).
Legenda:
Prva svetovna vojna
Druga svetovna vojna
Hladna vojna
Industrijska zgodovina
Gibanje za vinski turizem
Prima guerra mondiale
Seconda guerra mondiale
Guerra Fredda
Storia Industriale
Viaggiatori nel tempo: il Friuli Venezia Giulia compendio del Ventesimo secolo" è un progetto realizzato da:


Il progetto è stato realizzato inoltre con la collaborazione di Promoturismo FVG, Telefriuli, Università di Lubiana, Museo della Grande Guerra di Ragogna, Associazione Partigiani Osoppo, Istituto Friulano per la Storia del Movimento di Liberazione in Friuli, Associazione Landscapes, Movimento Turismo del Vino Friuli Venezia Giulia e Società Alpina Friulana.
Credit foto: Schirra Giraldi e Paolo da Pozzo per Archivio PromoTurismoFVG, Lorenzo Zoppolato da frontieraest.it